Traductions de „dzik“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

dzik SUBST m

dzik

jabalí m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ssaki reprezentowane są tu m.in. przez łosie, dziki, wydry i bobry.

pl.wikipedia.org

Wyrzucił w stronę dzika topór, nie trafił weń jednak i po chwili leżał martwy z wyprutymi wnętrznościami.

pl.wikipedia.org

Wywodzi się od łacińskiego przydomka silvestris oznaczającego „człowiek żyjący w lesie”, „dziki”.

pl.wikipedia.org

Na terenie wsi często spotyka się wędrujące sarny, rzadziej lisy, borsuki i dziki.

pl.wikipedia.org

Nazwisko rodziny, przez skojarzenie z dzikiem, wywodzone jest według tradycji od odwagi członków rodu.

pl.wikipedia.org

Pozostałe spotykane gatunki to: jeżozwierz, borsuk, lis, łasica, kuna, wiewiórka, żbik oraz dzik.

pl.wikipedia.org

W polu błękitnym pas srebrny, ponad nim pół dzika czarnego, wspiętego, pod nim trzy gwiazdy złote (2 i 1).

pl.wikipedia.org

Z grubszej zwierzyny zobaczyć można znaczne ilości dzików, saren i jeleni.

pl.wikipedia.org

Jako dziki i nieokrzesany, o gwałtownej naturze, wyróżniał się spośród bóstw białą skórą i rudymi włosami, miał zamieszkiwać jałowe obszary pustyni.

pl.wikipedia.org

Równomiernie rosnące drzewa, na etapie tyczkowiny i drągowiny, szczególnie po podkrzesaniu, nie nadają się na schron dla dzików czy innych dużych zwierząt.

pl.wikipedia.org