Traductions de „gwarancyjny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

gwarancyjny ADJ

gwarancyjny

de garantía

karta gwarancyjna

tarjeta f de garantía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po 2000 kilometrów należy oddać odrzutki do przeglądu gwarancyjnego.

pl.wikipedia.org

Później przez rok kierował funduszem gwarancyjnym dla małych i średnich przedsiębiorstw.

pl.wikipedia.org

Poza dostawą pojazdów producent ma przeprowadzić szkolenia, objąć tabor opieką serwisową i gwarancyjną oraz udostępnić dokumentację eksploatacyjną.

pl.wikipedia.org

Etykieta zabezpieczająca - plomba (tzw. tamper evident label) – kategoria etykiet stwarzająca możliwość zabezpieczenia produktu przed otwarciem; etykieta taka, zaaplikowana na zamknięciu pojemnika, pełni rolę plomby gwarancyjnej.

pl.wikipedia.org

Umożliwia to obsługę w zakresie napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych, a także dostępność części zamiennych i akcesoriów.

pl.wikipedia.org

Wyrazem gwarancyjnej funkcji prawa karnego są zasady nullum crimen sine lege i nulla poena sine lege, a także lex severior retro non agit.

pl.wikipedia.org

Ze względu na intensywną eksploatację samochody kupowane jako taksówki mogą mieć specjalną konstrukcję lub ograniczenia gwarancyjne.

pl.wikipedia.org

S-56 został wcześniej skierowany do stoczni na remont gwarancyjny.

pl.wikipedia.org

Funkcja gwarancyjna prawa wyznacza granicę między zakresem uprawnień państwa, a sferą praw i wolności jednostki.

pl.wikipedia.org

Innym klientom odmówiono naprawy gwarancyjnej z powodu zalania lub innego uszkodzenia, kiedy mogli oni udowodnić, że nie było takiego uszkodzenia przed wysłaniem telefonu do naprawy.

pl.wikipedia.org