Traductions de „hipnoza“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

hipnoza SUBST f

hipnoza

hipnosis f

poddawać hipnozie

hipnotizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Każda hipnoza prowadzona przez osobę trzecią może być rozumiana jako autohipnoza pod czyimś prowadzeniem.

pl.wikipedia.org

Jako mały chłopiec był głęboko zadziwiony, kiedy hipnoza pomogła ukoić ból w końcowym stadium raka u jego ojca.

pl.wikipedia.org

Przypadek wyleczenia hipnozą razem z uwagami o powstawaniu symptomów histerycznych przez „opór”.

pl.wikipedia.org

Etyka postępowania specjalistów, którzy mogą pełnić funkcję biegłych w zakresie hipnozy, zabrania im stosowania tej metody wobec podejrzanych o popełnienie przestępstwa.

pl.wikipedia.org

Hipnoza jest również stosowana w leczeniu zaburzeń odżywiania, takich jak kompulsywne jedzenie, bulimia czy anoreksja.

pl.wikipedia.org

Psychologia zdaje się odgrywać w tym gronie rolę marginalną; podobnie jak w odniesieniu do magii i czarów odwołuje się do zjawisk sugestii, placebo czy hipnozy.

pl.wikipedia.org

Najłatwiej naukę hipnozy rozpocząć właśnie od treningu autogennego i wielu trenerów hipnozy tak właśnie postępuje.

pl.wikipedia.org

Rozpoczęła badania nad wpływem hipnozy na ludzki organizm oraz jej zastosowaniem w analgezji i leczeniu.

pl.wikipedia.org

Tam zostaje zahibernowany do czasu wyleczenia go z możliwej aktywacji hipnozy.

pl.wikipedia.org

Podobne objawy można wywołać także hipnozą lub zablokowaniem receptorów dopaminergicznych (w skrajnych przypadkach – może być powikłaniem stosowania leków antypsychotycznych).

pl.wikipedia.org