Traductions de „imitacja“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

imitacja SUBST f

imitacja

imitación f

imitacja skóry

imitación del cuero

Expressions couramment utilisées avec imitacja

imitacja skóry

imitación del cuero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ich melodia nie ma podziału na strofy i słychać ją jako niezbyt głośny szczebiot z licznymi imitacjami innych ptaków.

pl.wikipedia.org

Wymontowano z niej jednak większość kamieni szlachetnych, które zastąpiono szklanymi imitacjami.

pl.wikipedia.org

Te kolumny posiadają artystyczne imitacje drewnianych i ceramicznych elementów budowlach takich jak dachówki, okapy i balustrady.

pl.wikipedia.org

Istotą stretta jest maksymalne skupienie imitacji kanonicznej, nawet kosztem modyfikacji formy podstawowej tematu i odpowiedzi poprzez ich dyminuncję czy augmentację.

pl.wikipedia.org

Jego muzyka w znacznym stopniu opiera się na imitacji, ale traktowanej w bardzo innowacyjny sposób.

pl.wikipedia.org

Futro sztuczne to każdy materiał syntetyczny mający na celu imitację wyglądu i odczuć prawdziwego futra.

pl.wikipedia.org

Z przodu otrzymały szerszą atrapę chłodnicy, z dwoma imitacjami mniejszych wlotów powietrza ze stożkami, rozsuniętymi na boki (dual spinner).

pl.wikipedia.org

Imitacja może być wprowadzona w poszczególnych głosach z opóźnieniem jednakowym lub różnym, albo – w szczególnych wypadkach – bez opóźnienia.

pl.wikipedia.org

Pod znaczkiem na imitacji atrapy chłodnicy umieszczono port ładowania, do którego dostęp uzyskać można po odchyleniu klapki do góry.

pl.wikipedia.org

DTT używana jest do nauczania różnych umiejętności (np. motorycznych, nazw powszechnych przedmiotów, identyfikacji receptywnej, imitacji werbalnej).

pl.wikipedia.org