Traductions de „komórka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

komórka SUBST f

1. komórka:

komórka BIOL, TEC

célula f

komórka nerwowa

neurona f

2. komórka (pomieszczenie):

komórka

cuartucho m

3. komórka fam (telefon):

komórka

móvil m

4. komórka fig fam (rozum):

szare komórki plur

células fpl grises

szare komórki plur

materia f gris

Expressions couramment utilisées avec komórka

komórka nerwowa

neurona f

komórka macierzysta BIOL

célula f madre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ze względu na swoje właściwości kontroli wzrostu i obumierania komórek rakowych, γ-tokoferol ma potencjalne zastosowanie jako lek przeciwko rakowi.

pl.wikipedia.org

Porażające rośliny lęgniowce wytwarzają strzępki żyjące międzykomórkowo, które wnikają do komórek przez ssawki.

pl.wikipedia.org

Stłuszczenie (zwyrodnienie tłuszczowe) – gromadzenie się kropelek tłuszczu w komórkach narządów miąższowych: wątroby, nerek, mięśnia sercowego.

pl.wikipedia.org

Ich kasty porównuje się do różnych narządów jednego osobnika, a poszczególne osobniki – do komórek.

pl.wikipedia.org

Wiele szczepów wydziela na zewnątrz komórek polisacharydy (takie jak kwas hialuronowy).

pl.wikipedia.org

Uważa się, że zmiany te stanowią wyraz zaburzonej migracji komórek nerwowych w przebiegu rozwoju układu nerwowego.

pl.wikipedia.org

Zmiana barwy chorego miejsca (od czerwonej po żółtawą lub blado zieloną) to efekt powolnego wchłaniania do krwiobiegu uszkodzonych komórek krwi.

pl.wikipedia.org

Toksyna ta działa na neutrofile, erytrocyty oraz wiele innych komórek.

pl.wikipedia.org

Jest to przekształcona komórka wegetatywna zawierająca jedną lub kilka nieruchomych komórek jajowych.

pl.wikipedia.org

Do normalnego funkcjonowania komórek organizmu niezbędnych jest wiele mikroskładników, których część może być dostarczana w postaci suplementów diety.

pl.wikipedia.org