Traductions de „krążeniowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

krążeniowy ADJ

krążeniowy

circulatorio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Resuscytacja krążeniowo-oddechowa i próby przywrócenia go do życia zawiodły.

pl.wikipedia.org

Ostre zatrucie charakteryzuje się utratą przytomności, niewydolnością, a w konsekwencji zapaścią krążeniową oraz porażeniem ośrodka oddechowego.

pl.wikipedia.org

Dłuższy brak zapobiegania zaburzeniom może prowadzić do osteopenii, powikłań krążeniowych oraz chorób układu krwiotwórczego.

pl.wikipedia.org

Sztuczne oddychanie — technika pierwszej pomocy polegająca na dostarczaniu powietrza do płuc osoby, która samodzielnie nie oddycha — stosowana przy resuscytacji krążeniowo-oddechowej.

pl.wikipedia.org

Według wersji oficjalnej, zmarła z powodu niewydolności krążeniowej.

pl.wikipedia.org

Przed podjęciem leczenia elektrowstrząsowego należy dokładnie ocenić stan neurologiczny, wydolność krążeniowo-oddechową i czynność układu pokarmowego pacjenta.

pl.wikipedia.org

Jednakże rozwój medycyny, zwłaszcza zaś resuscytacja krążeniowo-oddechowa, pozwolił na odwrócenie tego stanu w niektórych sytuacjach.

pl.wikipedia.org

Sekcja zwłok wykazała, że bezpośrednią przyczyną zgonu była ostra niewydolność krążeniowo-oddechowa.

pl.wikipedia.org

Między innymi u koni spożycie skażonej paszy spowodowało objawy nerwowe, zapaść krążeniową i śmierć.

pl.wikipedia.org

Automatyczny defibrylator zewnętrzny przeznaczony jest do użycia przez każdą osobę (najlepiej przeszkoloną), która jest świadkiem zdarzenia, w którym wymagana jest resuscytacja krążeniowo-oddechowa.

pl.wikipedia.org