Traductions de „lakier“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

lakier <gén -ru> SUBST m

lakier

esmalte m

lakier samochodowy

esmalte acrílico

lakier do paznokci

esmalte de uñas

Expressions couramment utilisées avec lakier

lakier do paznokci

esmalte de uñas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jej zewnętrzna powierzchnia pomalowana jest farbą barwy ochronnej, natomiast powierzchnia wewnętrzna pomalowana jest lakierem przeciwrdzewnym.

pl.wikipedia.org

Elementy drewniane malowano lakierem bezbarwnym, powierzchnie płócienne cellonowane.

pl.wikipedia.org

Sonda kulkowa stosowana jest w profesjonalnych miernika lakieru, ponieważ pozwala zmierzyć grubość lakieru na krzywiznach i obłościach.

pl.wikipedia.org

Dekoral – marka farb: lateksowych, akrylowych, emulsyjnych, lakierów i impregnatów do drewna oraz preparatów do ochrony elementów żeliwnych.

pl.wikipedia.org

Nowe metody mielenia, takie jak młyny kulowe i nowe surowce, sprawiły, że przygotowanie lakieru stało się stopniowo specjalnością producenta.

pl.wikipedia.org

Również w tym samym roku wprowadzono krytykowane lakiery bazujące na wodzie.

pl.wikipedia.org

Wprowadzono m.in. nowe wersje wyposażenia, nowy system multimedialny uconnect, nowe kolory lakierów.

pl.wikipedia.org

Ponadto, wyposażenie standardowe zostało wzbogacone o m.in. centralny zamek, podłokietnik kierowcy i metalizowany lakier.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest w medycynie (działa stymulująco na ośrodkowy układ nerwowy), a także do wyrobu perfum i lakierów, jako środek zapachowy.

pl.wikipedia.org

Opcjonalnie pojazd wyposażyć można w metalizowany lakier oraz skórzaną tapicerkę w jednym lub dwóch kolorach.

pl.wikipedia.org