Traductions de „lanca“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

lanca SUBST f MILIT

lanca

lanza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Free oznaczało wolny, a lancer pochodziło od lancy, czyli rodzaju broni.

pl.wikipedia.org

Czasami zamiast słowa lanca używa się też określeń pikinier lub oszczepnik, gońca nazywa się słoniem, wieżę rydwanem, a pionka piechurem.

pl.wikipedia.org

Około 2010 roku zmodernizowano system naśnieżania: zainstalowano 30 lanc śnieżnych i 8 armatek śnieżnych.

pl.wikipedia.org

Jego głowa jest przebita białą lancą, ozdobioną przebiegającym spiralnie brązowym pasem z czerwonym wzorem pióra.

pl.wikipedia.org

Niespełna ośmiometrowa, zatłoczona, pełna lin, ostrych harpunów, lanc i ludzi robiła wrażenie niestabilnej.

pl.wikipedia.org

Lansjerzy mieli przewagę długości lanc, więc karabinierzy, uzbrojeni w pałasze, byli z góry skazani na przegraną.

pl.wikipedia.org

Po wkroczeniu na dawne tereny polskie uzyskano pewną liczbę lanc z okresu międzywojennego, które wożono jako oznaki poszczególnych szwadronów.

pl.wikipedia.org

Promocja jest obowiązkowa jedynie w wypadku, gdy figura nie ma już możliwości ruchu (skoczek w ostatnich dwóch rzędach, lanca i pion w ostatnim rzędzie).

pl.wikipedia.org

W korzystnych okolicznościach lanca mogła się przebić przez czaszkę poniżej mózgu.

pl.wikipedia.org

Przedstawiany jest jako przystojny rycerz, który dzierży lancę, sztandar i węża.

pl.wikipedia.org