Traductions de „menstruacja“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

menstruacja SUBST f

menstruacja

menstruación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tampon higieniczny – jeden ze środków higienicznych przeznaczonych dla kobiet w czasie menstruacji.

pl.wikipedia.org

Istnieje związek pomiędzy piciem alkoholu a nowotworami u kobiet (rakiem piersi, jajnika, trzonu macicy) oraz zaburzeniami menstruacji, które mogą mieć niekorzystny wpływ na płodność.

pl.wikipedia.org

Z kolei inne badanie pokazało, że statystycznie, menstruacje występują o wiele częściej podczas nowiu, niż w jakimkolwiek innym czasie.

pl.wikipedia.org

Dotyczy to zwłaszcza skrupulatnego przestrzegania czasu (a także zakresu) rytualnej nieczystości kobiety po menstruacji i porodzie oraz sposobów rytualnego oczyszczenia.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest również zajście w ciążę w czasie menstruacji, choć jest to mało prawdopodobne.

pl.wikipedia.org

Używany w kosmetyce, m.in. do produkcji płynu do intymnej pielęgnacji podczas menstruacji.

pl.wikipedia.org

Przepaski biodrowe miały zatem początkowo za zadanie tylko zamaskować menstruację, ukryć jej detale.

pl.wikipedia.org

Kobiety nie mogą uczestniczyć w przygotowywaniu jedzenia w trakcie menstruacji.

pl.wikipedia.org

Praktykują jogiczne połączenie seksualne (mithuna), według wskazówek osobistego guru, w okresie menstruacji partnerki.

pl.wikipedia.org

U około połowy kobiet menstruacja zatrzymuje się po urazie, wraca jednak średnio po pięciu miesiącach, a u znacznej większości pacjentek w przeciągu roku.

pl.wikipedia.org