polonais » espagnol

Traductions de „monistyczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
O powstaniu paralelizmu monistycznego w filozofii i psychologii nowożytnej.
pl.wikipedia.org
Monistyczny – wybierana przez mieszkańców rada jest jedynym organem gminy, o uprawnieniach zarówno uchwałodawczych, jak i wykonawczych.
pl.wikipedia.org
Filozof, głoszący monistyczną koncepcję rozwoju świata.
pl.wikipedia.org
W obrębie hinduizmu można spotkać dwa różne poglądy na ten temat: monistyczny i dualistyczny.
pl.wikipedia.org
System monistyczny ma wiele podobieństw do adwajtawedanty.
pl.wikipedia.org
Hebrajska wizja człowieka nigdy nie utożsamiała człowieka z ciałem na sposób monistyczny.
pl.wikipedia.org
Hinduistyczne poglądy teologiczne są (wbrew obiegowym opiniom) monoteistyczne, monistyczne, panteistyczne, panenteistyczne, henoteistyczne, a nawet według niektórych politeistyczne (w szerokim rozumieniu tego terminu) lub też ateistyczne (rzadko).
pl.wikipedia.org
Empedokles zerwał z monistycznym tłumaczeniem świata swych poprzedników, wchodząc na drogę pluralizmu.
pl.wikipedia.org
Monistyczny charakter rzeczywistości jest od ponad 2 tysięcy lat obecny w niektórych kierunkach filozofii indyjskiej i chińskiej.
pl.wikipedia.org
Adwajta (dosł.: „nie-dualizm”) jest systemem monistycznym.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "monistyczny" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский