Traductions de „morfina“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

morfina SUBST f

morfina

morfina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Początkowo próbowali oni podawać uzależnionym morfinę, lecz metadon okazał się dawać znacznie lepsze rezultaty.

pl.wikipedia.org

Mimo iż istnieje wiele nowszych, syntetycznych leków o działaniu przeciwbólowym opioidów lub farmakologicznie odmiennych, morfina nadal jest stosowana w leczeniu bólu.

pl.wikipedia.org

Ze względu na krótki okres półtrwania dawki morfiny należy często podawać w celu utrzymania działania przeciwbólowego.

pl.wikipedia.org

Badania wykazały, że wspomniane rodzaje hormonów szczęścia mają działanie zbliżone do opioidów, takich jak morfina.

pl.wikipedia.org

W badaniach na myszach wykazuje ok. 70 razy silniejsze działanie przeciwbólowe od morfiny.

pl.wikipedia.org

Jest zaliczana do grupy substancji opioidowych i ma silny depresyjny wpływ na ośrodkowy układ nerwowy; w swojej grupie jest druga pod tym względem po morfinie.

pl.wikipedia.org

Przy podaniu jednorazowym działa przeciwbólowo dziesięciokrotnie słabiej niż morfina, w terapii przewlekłej szesnastokrotnie słabiej.

pl.wikipedia.org

Bardzo silną przed układową eliminację stwierdza się np. w przypadku hormonów płciowych i morfiny.

pl.wikipedia.org

Nie był w stanie znieść bólu podczas jazdy i dlatego musiał aplikować sobie morfinę.

pl.wikipedia.org

Dwie pierwsze są opiatami, trzecia to produkt modyfikacji chemicznej morfiny.

pl.wikipedia.org