Traductions de „nietypowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

nietypowy ADJ

nietypowy przykład

atípico

nietypowy przykład

distinto

nietypowy przedstawiciel

especial

nietypowy rozmiar

atípico

nietypowy rozmiar

especial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Charakterystyczny był również nietypowy styl narracji, cechujący się niejednokrotnie sarkazmem oraz poczuciem humoru.

pl.wikipedia.org

Zamiast niego, przez pierwsze trzydzieści lat, zanim system wielopartyjny się wykształcił, obowiązywał nietypowy system rządów przedstawicielskich.

pl.wikipedia.org

Zwierzę wyglądające lub zachowujące się w sposób nietypowy należy oddzielić od reszty grupy i obserwować.

pl.wikipedia.org

Dawało to niesamowity efekt, ponieważ po rozsunięciu płóciennego dachu kierowca czy pasażer mógł podziwiać widoki w nietypowy sposób.

pl.wikipedia.org

Duża prowincja magmatyczna to nietypowy składnik skorupy, zarówno kontynentalnej, jak i oceanicznej.

pl.wikipedia.org

Nietypowy dla kursów łaciny jest nacisk na wymowę i zrozumienie tekstów, w odróżnieniu od ich tłumaczenia na język ojczysty.

pl.wikipedia.org

Delfin inia jest pod tym względem nietypowy, gdyż to samce są większe niż samice, odwrotnie niż u pozostałych waleni.

pl.wikipedia.org

Cechowała je duża staranność, czasem zbytkowna szata graficzna i nietypowy krój czcionek.

pl.wikipedia.org

Choroba ma nietypowy przebieg, występuje bowiem głównie na zbożach, które przedwcześnie zaschnęły, na przykład w wyniku podsuszki.

pl.wikipedia.org

Jest to bardzo nietypowy język, więc myślę, że jest niesamowita!

pl.wikipedia.org