Traductions de „obiektyw“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

obiektyw <gén -wu> SUBST m

obiektyw

objetivo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Efekt taki osiąga się, gdy jeden obiekt jest bliżej obiektywu lub widza niż drugi i jest oglądany pod odpowiednim kątem.

pl.wikipedia.org

Ustawianie ostrości odbywa się ręcznie na podstawie skali na obiektywie, wyposażonej w pomocnicze symbole graficzne.

pl.wikipedia.org

Typowo wyposażane są również w niewymienne obiektywy zmiennoogniskowe, niekiedy o dużej transfokacji (superzoom).

pl.wikipedia.org

Średnica obiektywu wynosi 50 mm, a średnica okularu – 20 mm.

pl.wikipedia.org

Istnieją dwa rodzaje: męski i żeński i dwa przypadki: mianownik i obiektyw, spełniający funkcję dopełniacza i biernika.

pl.wikipedia.org

Określił, jakie warunki muszą być spełnione aby obiektyw nie miał aberracji optycznej w postaci krzywizny pola.

pl.wikipedia.org

Jest to refraktor, którego obiektyw został przecięty wzdłuż średnicy.

pl.wikipedia.org

Korpus aparatu wykonany jest z tworzywa sztucznego z dekoracyjnymi elementami metalowymi, zaś obudowa obiektywu - z metalu lekkiego.

pl.wikipedia.org

System charakteryzuje się uzyskiwaniem tych samych kątów widzenia, co w przypadku pełnej klatki 35 mm (full frame), przy użyciu obiektywów o mniejszej ogniskowej.

pl.wikipedia.org

Dodatkowy gwint w górnej części filtra pozwala zamocować dekielek w rozmiarze 95mm, stanowiąc tym samym dodatkową ochronę obiektywu w czasie transportu.

pl.wikipedia.org