Traductions de „obrzydliwy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

obrzydliwy ADJ

obrzydliwy

asqueroso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uważa, że miłość w obecnym rozumieniu jest „obrzydliwym handlem opartym na oszustwie”, małżeństwo natomiast postrzega w kategorii dożywotniej kary.

pl.wikipedia.org

Roboty traktują ich albo jako legendę, albo jako istoty obrzydliwe i prymitywne.

pl.wikipedia.org

Zelena uznała, że nawet jak na wiedźmę, to co robi jest obrzydliwe i zamierzała ją wygnać z tej krainy.

pl.wikipedia.org

Zobowiązał się przywrócić karę śmierci, aby pomóc „zmiażdżyć brutalne gangi, walczyć z biedą i zakończyć obrzydliwą korupcję”.

pl.wikipedia.org

Mimo swojego wieku jest on dewiantem seksualnym i często opowiada sprośne i obrzydliwe historie o swoich wcześniejszych seksualnych staraniach z innymi mężczyznami.

pl.wikipedia.org

Antynormy kulturowe, które naznaczają libertariański wizerunek są obrzydliwe.

pl.wikipedia.org

Podczas angielskiej wojny domowej korona, uznana za symbol "obrzydliwych rządów królów", została sprzedana i najprawdopodobniej zniszczona.

pl.wikipedia.org

Miała też przekonać króla o wyższości chińskiego jedwabiu nad barbarzyńskimi skórami i do zaniechania, obrzydliwego jej zdaniem, zwyczaju malowania twarzy czerwoną ochrą.

pl.wikipedia.org

Później inni pisarze opisywali ją jako skrzydlatego potwora z twarzą obrzydliwej, starej kobiety, z zakrzywionymi i ostrymi pazurami i szponami.

pl.wikipedia.org

Obrzydliwe zwierzę miało siedzieć pod żłobem, długie na 1,80 m, wysokie na 30 cm, posiadające dwie łapy i patrzeć na przerażonego człowieka.

pl.wikipedia.org