Traductions de „oszust“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

oszust(ka) <plur -uści> SUBST m(f)

oszust(ka)

tramposo(-a) m (f)

oszust(ka)

estafador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W więzieniu zaprzyjaźnia się z oszustem, który wywiera na niego ogromny wpływ.

pl.wikipedia.org

Ulubionymi jego ofiarami są oszuści, szantażyści, skorumpowani politycy, czasem szpiedzy.

pl.wikipedia.org

Fjalar – imię kilku postaci w mitologii nordyckiej, oznaczające „oszusta” lub „ukrywającego”.

pl.wikipedia.org

Bliźniacy dowiedziawszy się o oszuście wypowiedzieli mu walkę a po zwycięstwie na nowo wprowadzili dawny ład na ziemi.

pl.wikipedia.org

Następnie oszust dzwoni do seniora mówiąc, że jest kimś z rodziny i potrzebuje pomocy finansowej.

pl.wikipedia.org

Inne badania wykazały, że 70% wszystkich ludzi czuje się jak oszust w pewnych momentach.

pl.wikipedia.org

Uzyskując od ubezpieczyciela odszkodowanie, oszust ubezpieczeniowy dopuszcza się kolejnego przestępstwa a to zwykłego oszustwa.

pl.wikipedia.org

Syndrom oszusta (także syndrom oszustki) – zjawisko psychologiczne powodujące brak wiary we własne osiągnięcia.

pl.wikipedia.org

Miesiąc przed śmiercią miał się zwierzyć swojemu przyjacielowi, że czuje się mimowolnym oszustem z powodu przeceniania jego dorobku naukowego.

pl.wikipedia.org

Największą sławę przyniosły mu utwory o nazwie shiranami-mono, których bohaterami byli złodzieje, mordercy, oszuści, zbójcy i przebiegłe, okrutne kobiety.

pl.wikipedia.org