Traductions de „owsianka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

owsianka SUBST f

owsianka

papilla f de avena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Można go używać do budyniów, płatków, owsianek, kakao, ciast, sosów i napojów mrożonych.

pl.wikipedia.org

Spotyka się wiele wariantów owsianki – wszystko zależy od inwencji kucharza w doborze dodatków smakowych.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne szkockie śniadanie składa się zazwyczaj z owsianki, jajek smażonych na bekonie lub też wędzonych ryb.

pl.wikipedia.org

Mleko jest pite głównie świeże lub w słodkiej herbacie, natomiast mączka jest wykorzystywana do owsianki.

pl.wikipedia.org

Z owsa robiono owsiankę, ale również rodzaj podpłomyków, pieczonych nie w piecu, ale w żelaznych patelniach lub na kamieniach w palenisku.

pl.wikipedia.org

Napary kwiatowe z owsianką spożywane są na zawroty głowy.

pl.wikipedia.org

Owsianka i kasze, a potem i chleb były podstawowym produktem spożywczym, dostarczającym większości codziennej porcji kalorii większości ludności.

pl.wikipedia.org

Służy do wyrobu ciast, deserów lub spożycia w formie owsianki.

pl.wikipedia.org

Je się też owsiankę (puuro) i spożywane z masłem voisilmä lub z mlekiem, owocami lub dżemem, zwłaszcza z malin lub truskawek (czasami z borówek).

pl.wikipedia.org

W języku północnolapońskim funkcjonuje natomiast słowo meađmma – „surowy”, które stosowane jest w odniesieniu do chleba i owsianki.

pl.wikipedia.org