Traductions de „pienić“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

pienić się < perf s-> VERBE pron

1. pienić się (wytwarzać pianę):

pienić się mydło

espumar

pienić się piwo, zwierzę

cubrirse de espuma

2. pienić się fig fam (wściekać się):

pienić się

echar espumarajos por la boca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Następnie dżezwa ponownie stawiana jest na małym ogniu, a płyn zaczyna pienić się szybciej.

pl.wikipedia.org

Pochodne od pozostałych części mowy to np. kirpeä (bolesny/przykry) → kirvellä ([boleć w sposób uporczywy]), kupla (bąbelek) → kuplia (pienić się), yskä (kaszel) → yskiä (kaszleć).

pl.wikipedia.org

Po pierwszych 2–3 minutach płyn powinien zacząć się pienić – wtedy dżezwę ściąga się z ognia i czeka, aż piana opadnie.

pl.wikipedia.org