Traductions de „pijawka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

pijawka SUBST f

1. pijawka ZOOL:

pijawka

sanguijuela f

2. pijawka (wyzyskiwacz):

pijawka fig péj

sanguijuela f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sonohara przyjaźni się z ludźmi, dzięki którym czerpie same korzyści, z tego powodu przezywana jest pijawką.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu np. pijawce lekarskiej, wystarczy zaatakować żywiciela tylko dwa razy do roku.

pl.wikipedia.org

U pijawek i skąposzczetów występuje hemoglobina (czerwona), u wieloszczetów dodatkowo chlorokruoryna (zielona) i hemoerytryna (różowa) - oba zawierają żelazo.

pl.wikipedia.org

Opisano występowanie 16 gatunków pijawek, 65 gatunków mięczaków i wiele gatunków owadów, skorupiaków, pajęczaków i innych.

pl.wikipedia.org

Mechanizmy biochemicznego konserwowania zawartości (m.in. wydzielanie hirudyny powodującej, że pobrana do przewodu pokarmowego krew nie krzepnie) pozwala niektórym pasożytniczym pijawkom najadać się "na zapas".

pl.wikipedia.org

Pijawki szczękowe mogą być ektopasożytami okresowymi, stałymi lub drapieżnikami.

pl.wikipedia.org

Stanowi siedlisko wielu zwierząt morskich: rozgwiazd, ukwiałów, krabów, chitonów, pijawek, ślimaków.

pl.wikipedia.org

Pijawczaki umieszczano wśród pijawek lub wśród skąposzczetów albo jako takson o tej samej, co pijawki i skąposzczety randze.

pl.wikipedia.org

Z przewodu pokarmowego pijawki końskiej wyodrębniła jeden z typów pierwotniaków – anaeroby tolerujące powietrze.

pl.wikipedia.org

Żyje tu 14 gatunków pijawek, faunę mięczaków reprezentuje 50 gatunków, a widłonogów - 33 w tym jeden odkryty po raz pierwszy w Polsce.

pl.wikipedia.org