Traductions de „plaga“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

plaga SUBST f

1. plaga komarów:

plaga

plaga f

2. plaga przestępstw:

plaga

plaga f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nagminna była plaga rozbijania piaskowcowych nagrobków na osełki do kos.

pl.wikipedia.org

Na łamach międzynarodowych spotkań ogłaszał że teokratyczne państwo to plaga ludzkości.

pl.wikipedia.org

Plaga pijaństwa była wówczas zwykle efektem frustracji, beznadziei, braku rozrywek.

pl.wikipedia.org

Rozlewisko potrafi utrzymywać się przez 2 tygodnie, nad polami unosi się smród oraz wylęga się plaga komarów.

pl.wikipedia.org

Następną plagą, jaka nawiedziła duńską stolicę, była epidemia dżumy w 1711 r.

pl.wikipedia.org

Na początku kwietnia obóz nawiedziła plaga szczurów, które atakowały nawet pacjentów obozowego szpitala.

pl.wikipedia.org

Zatrudnieni przez nie doktorzy plagi otrzymali specjalne przywileje, ponieważ byli dla miast bardzo ważni.

pl.wikipedia.org

W 1909 roku został zakazany z inicjatywy grup społecznych uważających go za plagę jak alkoholizm.

pl.wikipedia.org

Plaga szarańczy, głód i epidemia dżumy zdziesiątkowały w 1742 roku mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Na zimowiskach źle znosi obecne tam co jakiś czas plagi szarańczy, które uszczuplają jego zasoby pokarmowe.

pl.wikipedia.org