Traductions de „przymocować“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

przymocować

przymocować dk. od mocować:

Voir aussi : mocować

mocować < perf za- [lub przy-]> VERBE trans

mocować

atar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nowe szelki posiadały karabinki pozwalające przymocować chlebak w górnym położeniu.

pl.wikipedia.org

Do przedniej poprzecznicy, na wysokości 1020 mm nad główką szyny przymocowano zderzaki i sprzęg śrubowy, do tylnej – sprzęg międzywózkowy, natomiast w środkowej umieszczono balast.

pl.wikipedia.org

Początkowo szybowiec nie posiadał kabiny pilota, siodełko i przyrządy przymocowano do kratownic.

pl.wikipedia.org

Następnie opuszczono orbiter i przymocowano go do zbiornika.

pl.wikipedia.org

Do zewnętrznych czołownic przymocowano zgarniacze, a nad nimi urządzenia cięgłowo-zderzakowe – sprzęg śrubowy oraz dwa zderzaki.

pl.wikipedia.org

Do jego dolnej części, tzw. fartucha, można było przymocować nabiodrki lub taszki osłaniające uda.

pl.wikipedia.org

Około roku 1010 skonstruował skrzydła, które przymocował sobie do rąk i nóg.

pl.wikipedia.org

Składa się z poziomo ustawionego koła zębatego, poruszającego małe koło pionowe, do którego przymocowano wiele kubłów.

pl.wikipedia.org

Przymocowano też krzyż na szczycie i wmontowano okna oraz drzwi.

pl.wikipedia.org

Do nich przymocowano również zdobione latarnie, ówcześnie gazowe.

pl.wikipedia.org