Traductions de „rewolucjonista“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

rewolucjonista (-tka) <plur -iści> SUBST m (f) décl jak f w sing

rewolucjonista (-tka)

revolucionario(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Trzy czwarte zbiorów stanowiły skonfiskowane przez rewolucjonistów dobra królewskie i kościelne.

pl.wikipedia.org

Treściowo na plan pierwszy wysunęły się dwa problemy: etos rewolucjonisty jednostkowego i koncepcja bohatera zbiorowego.

pl.wikipedia.org

Duży wpływ na złą sytuację miało też to, że jedna czwarta budżetu była za rządów rewolucjonistów przeznaczana była na obronę.

pl.wikipedia.org

Sam król, mimo że był kiedyś rewolucjonistą i marszałkiem napoleońskim, zajmował postawę obrońcy decyzji kongresu wiedeńskiego.

pl.wikipedia.org

Aresztowani zostali przez rewolucjonistów marksistowskich w czasie mszy świętej w której wszyscy zakonnicy uczestniczyli.

pl.wikipedia.org

Dbał o światopogląd swoich żołnierzy traktując ich jak „obywateli”, wzorowanych na francuskich rewolucjonistach, a nawet ucząc o socjalizmie.

pl.wikipedia.org

Kaddafi powołał dwóch nowych ministrów, których poprzednicy w zeszłym tygodniu wsparli rewolucjonistów.

pl.wikipedia.org

Budynek nosi ślady kul po ataku rewolucjonistów 13 marca 1957.

pl.wikipedia.org

Młody rewolucjonista stracił szansę na dozbrojenie swych oddziałów z powodu nieufności nie znających go liberałów.

pl.wikipedia.org