Traductions de „słupek“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

słupek <gén -pka> SUBST m

1. słupek (blokujący wjazd):

słupek

piquete m

słupek

jalón m

2. słupek liczb, cyfr:

słupek

ejercicio m de aritmética

3. słupek:

słupek rtęci

columna f de mercurio

4. słupek BOT:

słupek

pistilo m

5. słupek SPORT:

słupek startowy

poste m de inicio

Expressions couramment utilisées avec słupek

słupek rtęci

columna f de mercurio

słupek startowy

poste m de inicio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szyny na zewnętrznej części przednich słupków pozwalają na montaż elementów ładunku i komputerów przenośnych.

pl.wikipedia.org

Polska mapa podaje wysokość tego miejsca na 820 m, na słowackim słupku z turystycznymi tabliczkami jest podana wysokość 723 m.

pl.wikipedia.org

Ich zadaniem jest przejęcie obciążenia od wypełnienia i przekazanie go na słupki.

pl.wikipedia.org

Chór muzyczny o charakterze barokowym, wsparty na czterech słupkach.

pl.wikipedia.org

Czopki (dawniej: słupki) – światłoczułe receptory (fotoreceptory) siatkówki oka, które zawierają specyficzne błonowe białka receptorowe, absorbujące światło w różnych zakresach długości fali.

pl.wikipedia.org

Do rośliny wniknąć może przez rany, lub przez słupki kwiatów.

pl.wikipedia.org

Narząd ten jest zlokalizowany w słupkach ocznych i wydziela: 20-hydroksyekdyzon i crustekdyzon.

pl.wikipedia.org

Słupek na szczycie rozdzielony na trzy płatkowate części, a te z kolei rozdzielone są na końcach na dwie łatki.

pl.wikipedia.org

Istnieją dwa wzory słupków do umieszczania tablic – o przekroju okrągłym do starej części miasta i kanciastym do pozostałych dzielnic.

pl.wikipedia.org

Słupki połączone są ze sobą płatwią, na której opierają się krokwie.

pl.wikipedia.org