Traductions de „smród“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

smród <gén -rodu> SUBST m

smród

hedor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podobny są też profile zapachu tiofenolu i pojęcia „smród”.

pl.wikipedia.org

Mięso jada się świeże, zazwyczaj gotowane (nie pieczone lub smażone – smród takiej obróbki ma być obraźliwy dla bogów, a mięso w ten sposób przygotowane uznawane jest za nieczyste).

pl.wikipedia.org

Rozlewisko potrafi utrzymywać się przez 2 tygodnie, nad polami unosi się smród oraz wylęga się plaga komarów.

pl.wikipedia.org

Statek wielorybniczy otaczała chmura smrodu, dymu i osiadającej na wszystkim sadzy.

pl.wikipedia.org

Smród miał być odczuwalny z odległości kilkudziesięciu kilometrów.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenie wypełniał smród ciał, brudu, moczu i kału.

pl.wikipedia.org

Piloci twierdzili, że mogli wyczuć smród pola bitwy nawet setki metrów nad nim.

pl.wikipedia.org

Foetorius: łac. fetor „smród, odór”.

pl.wikipedia.org

Zwierzę miało mocne nogi, z długimi pazurami, a jego ciało było szaro-zielone, pokryte łuskami i wydzielające specyficzny smród.

pl.wikipedia.org

Kiedy jest przestraszony, nerwowy lub czuje ból, wydala szkodliwe chmury smrodu.

pl.wikipedia.org