Traductions de „spiczasty“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

spiczasty ADJ

spiczasty nos, zakończenie

puntiagudo

spiczasty ołówek

afilado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Askospory nierównoboczne, wydłużone, elipsoidalne, proste lub zakrzywione, o zaokrąglonych lub nieco spiczastych końcach.

pl.wikipedia.org

Spiczasty, skierowany grzbietowo wyrostek charakteryzuje tylne krętarze samców.

pl.wikipedia.org

Górnie ustawiony, mały otwór gębowy; spiczaste zakończenie żuchwy wchodzi w płytkie zagłębienie szczęki.

pl.wikipedia.org

Różnił się on samolotu wyścigowego nieco mniejszym, chociaż nadal bardzo dużym i spiczastym stożkiem śmigła.

pl.wikipedia.org

W efekcie powstało doskonałe dzieło w duchu gotyku, filigranowe i kunsztowne w formie, zwieńczone piętrzącymi się maswerkami rozpiętymi między elementami konstrukcyjnymi spiczastego hełmu.

pl.wikipedia.org

Na karku włosy układają się w kierunku głowy, która jest szeroka; pysk spiczasty.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia dwie wieże połączone ze sobą, zwieńczone spiczastymi daszkami i posiadające po jednym otworze strzelniczym.

pl.wikipedia.org

Uzupełnieniem stroju była coroza – wysokie, spiczaste nakrycie głowy.

pl.wikipedia.org

Samice charakteryzuje całobrzega i spiczasta krawędź wierzchołkowa ostatniego z widocznych sternitów odwłoka.

pl.wikipedia.org

Przedstawia na czerwonym tle rycerza w zbroi, ze spiczastym hełmem na głowie, trzymającego w prawej ręce miecz, a w lewej wagę.

pl.wikipedia.org