Traductions de „stabilność“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

firmeza

stabilność f

estabilidad

stabilność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ma być on dla nas krzepiący, wprowadzać stabilność.

pl.wikipedia.org

Ta trzecia podpora zapewnia stabilność mostu i od niej rozpoczyna się łuk mostu.

pl.wikipedia.org

Nie znajduje ona jednak żadnego praktycznego zastosowania jako materiał wybuchowy z uwagi na zbyt małą stabilność.

pl.wikipedia.org

Stabilność karbokationów i karborodników wzrasta wraz z rzędowością.

pl.wikipedia.org

Grawitacyjna stabilność strefy wulkanoidów wynika po części z faktu, że sąsiaduje z nią orbita tylko jednej planety.

pl.wikipedia.org

Niektórzy montują małe owiewki w celu zmniejszenia oporu wiatru i zwiększenia prędkości i stabilności.

pl.wikipedia.org

Kwestie związane ze stabilnością hormonalną również pozostają do rozwiązania.

pl.wikipedia.org

Jednak nowy kod to także niesprawdzony kod, dlatego każdy pakiet z tej gałęzi jest udostępniany bez jakichkolwiek gwarancji bezpieczeństwa czy stabilności.

pl.wikipedia.org

Dlatego też cechuje go w tym okresie względna stabilność.

pl.wikipedia.org

W dużym stopniu wielkość stopy rezerw zależy od stabilności systemu bankowego (czym większe zagrożenie dla stabilności systemu bankowego, tym stopy rezerw są większe).

pl.wikipedia.org