Traductions de „testowanie“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

prueba

testowanie m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Implementacja spójnych obiektów staje się niepraktyczna, a testowanie automatyczne jest niewygodne.

pl.wikipedia.org

Wbrew częstemu przekonaniu, na testowanie medycyny niekonwencjonalnej przez ośrodki naukowe i zespoły badawcze przeznaczane są znaczne wydatki.

pl.wikipedia.org

Testowanie systemu jako całość powoduje, że błędy występujące w interfejsach komponentów wykrywane są w bardzo późnej fazie procesu testowego.

pl.wikipedia.org

Silniki zamontowano w podłużnych gondolach pod skrzydłami, tak samo jak w maszynie niemieckiej, co umożliwiało testowanie różnych typów jednostek napędowych bez konieczności zmiany konstrukcji kadłuba.

pl.wikipedia.org

Urządzenie zawiera kilka tego typu podwójnych bloków, co umożliwia testowanie kilku próbek jednocześnie.

pl.wikipedia.org

Wstrzykiwanie błędów (ang. fault injection) – technika łącząca dwie dziedziny związane z powstawaniem oprogramowania – jego wytwarzanie i testowanie.

pl.wikipedia.org

Testowanie wiedzy: testy językowe, testy teorii na egzamin na prawo jazdy.

pl.wikipedia.org

Brak możliwości reprodukcji problemu utrudnia również weryfikację powodzenia naprawy oraz testowanie nawrotów błędu w kolejnych wersjach programu.

pl.wikipedia.org

Chcą zrealizować ten cel poprzez edukację podatników i testowanie kongresmenów (wyniki testów można sprawdzić na ich stronie).

pl.wikipedia.org

Testowanie może we wczesnych fazach projektu wykryć defekty nie tylko oprogramowania, ale i specyfikacji wymagań czy projektu.

pl.wikipedia.org