Traductions de „uzdrowisko“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

uzdrowisko SUBST nt

uzdrowisko

balneario m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W uzdrowisku leczy się choroby układu oddechowego i układu pokarmowego.

pl.wikipedia.org

Ośrodek kultury, szkolnictwa wyższego, przemysłu włókienniczego, maszynowego, odzieżowego, spożywczego i wysokich technologii oraz wyrobu figurek z gliny; uzdrowisko i ośrodek wypoczynkowy.

pl.wikipedia.org

Oba typy wód wykorzystywane są w uzdrowiskach oraz są butelkowane.

pl.wikipedia.org

Przez pewien czas śpiewał w modnych restauracjach i uzdrowiskach.

pl.wikipedia.org

Przed końcem września 1914 dotarły tu wojska rosyjskie, które dokonały zniszczeń obiektów zdrojowych i stacjonujące tu w 1915 wojska rosyjskie, doprowadziły do całkowitej dewastacji uzdrowiska.

pl.wikipedia.org

W uzdrowisku leczy się także schorzenia reumatyczne za pomocą kąpieli z wykorzystaniem wód siarczanych i borowiny.

pl.wikipedia.org

W ramach ekspozycji prezentowana jest historia ich wydobycia oraz samego uzdrowiska.

pl.wikipedia.org

W 1847 roku wystawiono dla żydowskich gości uzdrowiska niewielki murowany domek, który służył jako sala modlitewna.

pl.wikipedia.org

W tym okresie miasto było popularnym uzdrowiskiem, do którego zjeżdżało wielu turystów i kuracjuszy.

pl.wikipedia.org

Stowarzyszenie prowadzi działalność reklamową, promocyjną i marketingową polskich uzdrowisk.

pl.wikipedia.org