Traductions de „wegetatywny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wegetatywny ADJ BIOL

rozmnażanie wegetatywne

reproducción f vegetativa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mimo iż ma w sobie trzy elementy: wegetatywny, zmysłowy i racjonalny jest jedną substancją.

pl.wikipedia.org

Pierwsza pasteryzacja zabija głównie formy wegetatywne, nie jest w stanie zabić niektórych form przetrwalnych.

pl.wikipedia.org

Wykazuje podczas stosowania umiarkowane ryzyko objawów niepożądanych ze strony układu pozapiramidowego, niewielkie ze strony układu wegetatywnego.

pl.wikipedia.org

Pozostał w stanie wegetatywnym przez dwa lata, aż do śmierci.

pl.wikipedia.org

Pierwsze to wakuole lityczne (wegetatywne), zawierające enzymy z grupy hydrolaz, esteraz i peroksydaz.

pl.wikipedia.org

Zmiany długości dnia i nocy wpływają na kwitnienie, rozmnażanie wegetatywne, tworzenie organów spichrzowych oraz przechodzenie roślin w stan spoczynku.

pl.wikipedia.org

Hormogonium (l. mn. hormogonia), ruchliwka – wielokomórkowy twór występujący u sinic, służący do rozmnażania wegetatywnego.

pl.wikipedia.org

Zdarza się też, że powstaje w wyniku aposporii – rozwija się z wegetatywnej komórki sporofitu i w takim przypadku wyjątkowo powstaje gametofit diploidalny.

pl.wikipedia.org

Pozostałe dwie: komórka generatywna i komórka wegetatywna biorą udział w rozmnażaniu.

pl.wikipedia.org

Sterylizacja, wyjaławianie – jednostkowy proces technologiczny polegający na zniszczeniu wszystkich, zarówno wegetatywnych, jak i przetrwalnikowych oraz zarodnikowych form mikroorganizmów.

pl.wikipedia.org