Traductions de „wykałaczka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wykałaczka SUBST f

wykałaczka

palillo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wykałaczka – mały kawałek drewna lub innej substancji, np. plastiku, służący do usuwania resztek pokarmu spomiędzy zębów po jedzeniu.

pl.wikipedia.org

Banderilla składa się z produktów nadzianych na drewniany szpikulec długości około 10 cm (może to być wykałaczka).

pl.wikipedia.org

Jest zakończona oliwką nabitą na wykałaczkę lub drewniany patyczek.

pl.wikipedia.org

Jest to potwierdzone poprzez liczne wykopaliska archeologiczne, w których znaleziono takie narzędzia jak: gałązki drzew, wykałaczki, nici lniane, pióra ptasie, ości rybie, itd.

pl.wikipedia.org

Średniowieczni muzułmanie uważali, że stosowanie wykałaczki wybiela zęby, rozjaśnia umysł, umila oddech, wzmacnia dziąsła i poprawia wzrok.

pl.wikipedia.org

Frytki można jeść zarówno ręką, jak i widelcem lub wykałaczką.

pl.wikipedia.org

Twarde i aromatyczne szypuły kwiatostanów używane są do wytwarzania wykałaczek.

pl.wikipedia.org

Jeśli tortilla española podawana jest jako element tapas, drobnych hiszpańskich przekąsek, wtedy podaje się ją na zimno i kroi się ją na niewielkie kawałki, w których umieszcza się wykałaczkę.

pl.wikipedia.org

Następnie jego rodzina ręcznie strugała wykałaczki, wykorzystując do tego drzazgi.

pl.wikipedia.org

Całość zwija się w rulon i spina wykałaczką.

pl.wikipedia.org