Traductions de „zakażenie“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

zakażenie SUBST nt

zakażenie

contagio m

zakażenie

infección m

ulec zakażeniu

contagiarse

Expressions couramment utilisées avec zakażenie

zakażenie bakteryjne

infección f bacteriológica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Typowe zmiany patologiczne w zeskrobinach lub bioptatach ze zmienionych miejsc wskazują na zakażenie.

pl.wikipedia.org

O zakażeniu mieszanem odrą i płonicą u dzieci.

pl.wikipedia.org

W każdym numerze czasopisma publikowane są unikalne opisy przypadków ukazujące bezprecedensowy postęp w diagnostyce i leczeniu zakażeń grzybiczych.

pl.wikipedia.org

Do zakażenia dochodzi przede wszystkim w wyniku kontaktów głowa do głowy, rzadziej w wyniku używania wspólnych nakryć głowy, szczotek oraz grzebieni.

pl.wikipedia.org

Poszczególne osobniki umierają po kilku miesiącach od zakażenia.

pl.wikipedia.org

Sepsa nie jest samodzielną jednostką chorobową, a obecnie definiuje się ją jako zagrażającą życiu dysfunkcję narządową spowodowaną zaburzoną regulacją odpowiedzi ustroju na zakażenie.

pl.wikipedia.org

Pierwszy poznany gammaretrowirus, który powoduje zakażenie u człowieka.

pl.wikipedia.org

Zakażenie człowieka następuje, gdy metacerkaria zostaną zjedzone wraz z surową roślinnością.

pl.wikipedia.org

Prowadzi to do wtórnych uszkodzeń, a następnie zakażeń innymi bakteriami.

pl.wikipedia.org

Powodem był wzrost liczby zakażeń wynikający z pandemii.

pl.wikipedia.org