Traductions de „zwłaszcza“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

zwłaszcza ADV

zwłaszcza

sobre todo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Współautor i edytor książek z obszaru energoelektroniki w tym zwłaszcza filtracji aktywnej oraz układów energoelektronicznych dla energetyki odnawialnej.

pl.wikipedia.org

Później stosowane zwłaszcza w rzeźbie architektonicznej kościołów romańskich, przeważnie umieszczane na murach północnych i zachodnich.

pl.wikipedia.org

U młodych owocników jest biała lub bladokremowa, szybko jednak staje się ceglasta, a nawet cynobrowoczerwona, zwłaszcza na środku kapelusza.

pl.wikipedia.org

Rozwija się na odchodach, zwłaszcza końskich, oraz w kompoście.

pl.wikipedia.org

Owocniki pojawiają się głównie latem (zwłaszcza w sierpniu).

pl.wikipedia.org

Większość budowli z tego okresu została przebudowana w okresie późniejszym (zwłaszcza w okresie gotyku i baroku).

pl.wikipedia.org

Składano ją co pięć lat, przez co ten okres był (zwłaszcza przez poetów) nazywany lustrum.

pl.wikipedia.org

Wolny od lodu brzeg jest pocięty, zwłaszcza na zachodzie, fiordami i cieśninami, przed którymi leżą liczne wysepki.

pl.wikipedia.org

Była miłośniczką zwierząt, zwłaszcza psów rasy yorkshire terrier.

pl.wikipedia.org

Zwłaszcza biorąc pod uwagę fakt służby na tych ostatnich doświadczonych niemieckich załóg.

pl.wikipedia.org