Traductions de „światłomierz“ dans le dictionnaire polonais » français

światłomierz SUBST m PHOTO

światłomierz

posemètre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Światłomierz – rodzaj fotometru stosowany w fotografii.

pl.wikipedia.org

Działające na tej zasadzie światłomierze wbudowane są w korpusy współczesnych aparatów fotograficznych.

pl.wikipedia.org

Od 1961 zaczęto produkcję drugiego modelu różniącego się zamontowaniem światłomierza selenowego.

pl.wikipedia.org

Tabela naświetlań, tabela do wyznaczania warunków ekspozycji – element ułatwiający ustawienie warunków ekspozycji bez światłomierza.

pl.wikipedia.org

Stosowany m.in. w fotometrii, spektrofotometrii, technikach oświetleniowych i fotografii (światłomierz, eksponometr, luksomierz).

pl.wikipedia.org

Podczas wykonywania pomiaru, światłomierz należy umieścić jak najbliżej fotografowanego obiektu, a jego kopułkę pomiarową skierować w stronę aparatu fotograficznego.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzany jest przy pomocy zewnętrznego, bądź wewnętrznego światłomierza aparatu fotograficznego.

pl.wikipedia.org

Współczesne aparaty fotograficzne posiadają wbudowane światłomierze dokonujące pomiaru oświetlenia poprzez obiektyw aparatu (metoda ttl).

pl.wikipedia.org

Aby zmierzyć natężenie światła, można skorzystać ze światłomierza lub korzystając z tabel ustalić czas naświetlania.

pl.wikipedia.org

Model 66 posiada atrapę światłomierza selenowego wokół oprawy obiektywu w stylu op-art.

pl.wikipedia.org