Traductions de „żółw“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

żółw SUBST m

żółw lądowy

tortue f terrestre

żółw morski

tortue marine

żółw morski

caouane f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponieważ był to ostatni żółw z tego podgatunku lub gatunku, przez lata próbowano znaleźć samicę.

pl.wikipedia.org

Żółw norowy (Gopherus polyphemus) - gatunek gada z podrzędu żółwi skrytoszyjnych z rodziny żółwi lądowych.

pl.wikipedia.org

Jednak on również nie poznał drogi do pałacu, gdyż trafił tam na grzbiecie żółwia.

pl.wikipedia.org

Do niedawna, jaja, jak i młode żółwie, były pożerane przez bezdomne psy, szakale oraz zbierane przez ludzi.

pl.wikipedia.org

Na tym terenie swoje siedliska mają m.in. łabędzie nieme, perkozy, bociany czarne, kaczki, żółwie błotne.

pl.wikipedia.org

Żółwie skrytoszyjne (Cryptodira) – podrząd gadów z rzędu żółwi.

pl.wikipedia.org

Zdarza się że jedną norę zamieszkuje jednocześnie kilka żółwi.

pl.wikipedia.org

Młode żółwie, żyją w innym środowisku niż dorosłe.

pl.wikipedia.org

Co więcej, w ramach działalności naukowo-badawczej obiekt prowadzi także ośrodek ratunkowy dla żółwi morskich.

pl.wikipedia.org

Nazwa chramu pochodzi od żółwia (kame) i do dzisiaj w stawie koło chramu żyje wiele tych gadów.

pl.wikipedia.org