Traductions de „apostrofa“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

apostrophe

apostrofa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zwarcie krtaniowe jest oznaczane przez pojedynczy otwierający apostrof ‘, zwany ‘okina.

pl.wikipedia.org

Atrybuty najczęściej określone są za pomocą nazwy oraz wartości otoczonej apostrofami lub cudzysłowami.

pl.wikipedia.org

Apostrofa ta została umieszczona ponad właściwym napisem i zaszyfrowana za pomocą run wiązanych.

pl.wikipedia.org

W okresie średniowiecza apostrofy stosowano praktycznie we wszystkich utworach, niezależnie od gatunku.

pl.wikipedia.org

Ważne jest, aby pamiętać, że lista argumentów i ciało funkcji powinny być w pojedynczych apostrofach lub znaki dolara muszą być oznaczone znakami modyfikacji.

pl.wikipedia.org

Jeśli nazwa własna kończy się na –s, –ss, –ß, –z, –tz, –x, to w pisanym języku pojawia się apostrof zamiast dodatkowej końcówki.

pl.wikipedia.org

W mowie potocznej apostrofa to każda część zdania rozpoczynająca się wołaczem lub mianownikiem w funkcji wołacza.

pl.wikipedia.org

Hymn zamyka apostrofa do zwycięskiego sztandaru radości, który wznieść ma się dumnie w przestworza.

pl.wikipedia.org

Zbitka ss pozostawała na końcu wyrazu, jeżeli po nim stał apostrof: (ich) lass', ale: laß! (tryb rozkazujący).

pl.wikipedia.org

Melodos ozdabiał je figurami retorycznymi: apostrofami, pytaniami, ozdobnikami krasomówczymi.

pl.wikipedia.org