Traductions de „artykułów“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

artykułować VERBE trans

artykułować

articuler

artykuł SUBST m

1. artykuł PRESSE, JUR, POL:

artykuł

article m

2. artykuł (przedmiot):

artykuł

article m

artykuły gospodarstwa domowego

articles ménagers

artykuły pierwszej potrzeby

objets mpl de première nécessité

artykuły spożywcze

produits mpl alimentaires

artykulacja SUBST f

artykulacja

articulation f

gestykulować VERBE intr

gestykulować

gesticuler

partykuła SUBST f GRAM

partykuła

particule f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Splajtowało wtedy wiele przetwórni rybnych, gdyż ceny ich artykułów na rynku światowym drastycznie spadły.

pl.wikipedia.org

Autor podręczników z immunologii i mikrobiologii oraz ponad 500 artykułów z zakresu: bakteriologii, immunologii, wirusologii, epidemiologii, hemoterapii, profilaktyki chorób zakaźnych.

pl.wikipedia.org

Natrafił jednak na poważne utrudnienia ze strony władz narzucających tematykę artykułów.

pl.wikipedia.org

Fundacja m.in. kieruje badaniami naukowymi, organizuje seminaria, zrzesza pracowników naukowych, badaczy i prawodawców oraz utrzymuje internetową bibliotekę, zawierającą ponad 15 tys. artykułów naukowych.

pl.wikipedia.org

Autor kilkudziesięciu oryginalnych prac naukowych oraz artykułów przeglądowych na temat roli czynników środowiskowych w alergiach i chorobach układu oddechowego.

pl.wikipedia.org

Drukował szereg artykułów okolicznościowych o prasie, jej liczebności, przeszłości i wysuwał koncepcję założenia szkoły dziennikarskiej.

pl.wikipedia.org

Autor kilkunastu książek i ponad czterystu artykułów, haseł encyklopedycznych, omówień i recenzji.

pl.wikipedia.org

Uzupełnieniem tych zasobów są też odbitki artykułów, których łączna suma sięga około tysiąca.

pl.wikipedia.org

Jest autorką kilkudziesięciu artykułów naukowych, kilku książek oraz publikacji popularnonaukowych o ssakach drapieżnych.

pl.wikipedia.org

Jest autorką publikacji z zakresu makro- i mikroekonomii oraz artykułów prasowych dotyczących aktualnych problemów społeczno-gospodarczych.

pl.wikipedia.org