Traductions de „błonnik“ dans le dictionnaire polonais » français

błonnik SUBST m

błonnik

cellulose f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przy wyższej podaży soli oraz dużego udziału błonnika w diecie zachodzi potrzeba obniżenia osmolalności płynów ustrojowych oraz pokrycie wyższej strat wody wraz z kałem.

pl.wikipedia.org

Zbilansowana dieta - czyli taka składająca się z odpowiedniej proporcji białka, tłuszczy, węglowodanów i składników mineralnych, bogata w błonnik pokarmowy.

pl.wikipedia.org

Węglowodany stanowią w nim 2,3%, błonnik 0,7%, białko 0,8%, kwasy organiczne 1,1%, popiół 2,1%.

pl.wikipedia.org

Natomiast granulaty bogate w błonnik mogą być zastąpione rodzynkami lub ziarnami.

pl.wikipedia.org

Należy zmniejszyć ilość paszy treściwej i zwiększyć zawartość błonnika.

pl.wikipedia.org

Listownica japońska zawiera w suchej masie, wedle różnych badań, 4-9% protein, 66-88% węglowodanów (w tym błonnika), 1,3-3% tłuszczów i 18-23% popiołu.

pl.wikipedia.org

Dieta w fazie remisji – obejmuje stosowanie diety lekkostrawnej z ograniczeniem błonnika i ograniczeniem mleka i jego przetworów, z uwagi na częste objawy jego nietolerancji.

pl.wikipedia.org

W ścianach zarodnika zawarta jest sporopolenina i błonnik.

pl.wikipedia.org

Bułeczka krentenbol zawiera średnio 277 kcal/100 gramów, w tym mniej niż 4 g tłuszczu i 3 g błonnika.

pl.wikipedia.org

Posiada wysoką zawartość rozpuszczalnego i nierozpuszczalnego błonnika, dzięki czemu przyspiesza perystaltykę jelit.

pl.wikipedia.org