Traductions de „bila“ dans le dictionnaire polonais » français

bila SUBST f

bila

bille f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gracz ma za zadanie wbić wszystkie bile bez faulu.

pl.wikipedia.org

W takim przypadku, jeśli czerwona uderza w bilę kolorową, a ta w kolejną czerwoną nie jest ogłaszany faul.

pl.wikipedia.org

Jednak przed każdym wbiciem gracz musi zadeklarować bilę oraz łuzę, do której ma ona wpaść.

pl.wikipedia.org

Wózek jest najczęściej zagrywany, gdy bile czerwone stoją w jednej linii i są praktycznie zlepione ze sobą.

pl.wikipedia.org

Niedopuszczalny jest kontakt bili z długimi bandami, wbicie bili, a także przekroczenie przez bilę osi stołu i jej wkroczenie na połowę należącą do przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Przy budowaniu breaków odgrywa często ważną rolę, gdyż umożliwia łatwy powrót do czerwonych bil oraz ich rozbicie.

pl.wikipedia.org

Na stole umieszczone są trzy bile: biała, biała z kropką lub żółta (pikowa) oraz czerwona.

pl.wikipedia.org

W grach turniejowych może być wymagane, by określona liczba bil przekroczyła po rozbiciu linię bazy.

pl.wikipedia.org

Nehellenia zamieniła ich sny w kamienie (bile), które są źródłem ich magii.

pl.wikipedia.org

Wygrywa ten gracz, którego bila znalazła się najbliżej i rozpoczyna on grę.

pl.wikipedia.org