Traductions de „bocian“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

bocian SUBST m ZOOL

bocian

cigogne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bocianie gniazdo założone przez te ptaki na dachu siedziby wzgl.

pl.wikipedia.org

Na tym terenie swoje siedliska mają m.in. łabędzie nieme, perkozy, bociany czarne, kaczki, żółwie błotne.

pl.wikipedia.org

Nad wodą spotkamy m.in. bociana czarnego i wydrę.

pl.wikipedia.org

Plecy saksońskich bocianów są szerokie i lekko opadające, skrzydła zaś zwarte.

pl.wikipedia.org

Zajmują one znaczną część doliny i przyciągają dużą liczbę ptaków (kormorany, bociany, mewy i inne).

pl.wikipedia.org

Do ptaków rzadziej atakujących susły należą wrona i bocian biały.

pl.wikipedia.org

Łąki są również miejscem stałego żerowania bociana czarnego, żurawia i wielu innych gatunków ptaków.

pl.wikipedia.org

Typowymi ptaszkami stryszawskimi są: kogutki, dudki, sowy, jaskółki, bociany i zięby, oraz ich kompozycje na gałązce czy gniazdku, tzw. rodzinki.

pl.wikipedia.org

Dookoła tych zabudowań i obszernego, cienistego ogrodu ciągną się kanały, otoczone olszami starymi, a każda prawie z nich nosi na sobie gniazdo bocianie.

pl.wikipedia.org

Obserwowano również stada zwierząt, np. bocianów i innych ptaków, podążających gromadnie za owadami, jednak liczebność rojów zdecydowanie przewyższała możliwości naturalnych drapieżników.

pl.wikipedia.org