Traductions de „bojowa“ dans le dictionnaire français » polonais

ogive

głowica f [bojowa]

Traductions de „bojowa“ dans le dictionnaire polonais » français

organizacja bojowa

organisation de combat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podstawowym uzbrojeniem kosyniera była przerobiona z kosy gospodarskiej, nabita na sztorc kosa bojowa.

pl.wikipedia.org

Wartość bojowa łuczników, jako formacji wojskowej bardzo skutecznej w działaniach wojennych, rozsławiała łuczników angielskich, a ich groźna broń stała się znana jako długi łuk angielski.

pl.wikipedia.org

Częścią trzecią jest stacja bojowa transformująca się z naczepy, wyposażona w systemy komunikacji dalekiego zasięgu i różnego rodzaju broń.

pl.wikipedia.org

Ten sposób wykorzystania kosy opisuje artykuł kosa bojowa.

pl.wikipedia.org

Amunicja bojowa – amunicja o działaniu niszczącym, obezwładniającym lub specjalnym, przeznaczona do wykonywania zadań bojowych na polu walki.

pl.wikipedia.org

Podstawowe części składowe pocisku to: głowica bojowa zawierająca ładunek kumulacyjny i zapalnik, silnik rakietowy, płaszczyzny nośne, żyroskop, flara emitująca podczerwień i szpula z kablem.

pl.wikipedia.org

Okręty tego typu były jednokadłubowymi jednostkami podwodnymi o konstrukcji spawanej i wyporności traktatowej 250 ton, jednak ich rzeczywista wyporność bojowa na powierzchni wynosiła 254 ton.

pl.wikipedia.org

Właśnie w tej bitwie najbardziej uwidoczniła się wartość bojowa husarii.

pl.wikipedia.org

Oszczep – broń drzewcowa, myśliwska i bojowa, służąca głównie do miotania.

pl.wikipedia.org

Zakłócenia w organizacji, szkoleniu i wyposażeniu spowodowały, że dywizja ta była stosunkowo nieskuteczna jako jednostka bojowa.

pl.wikipedia.org