Traductions de „bukszpan“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

buis

bukszpan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do najczęściej używanych należą: bukszpan wieczniezielony, cis pospolity, żywotnik, ligustr pospolity, bluszcz pospolity oraz drzewa: klony, buki i graby.

pl.wikipedia.org

Oprócz nich rosły tam zioła, aromatyczne kwiaty, bukszpan (na żywopłoty formowane), oraz pojedyncze drzewa, gdyż było to stosunkowo małe założenie ogrodowe.

pl.wikipedia.org

W narożnikach ogrodu widnieją trzy czarne pnie drzew, a na pierwszym planie cztery duże, ciemne krzaki bukszpanu.

pl.wikipedia.org

Bardziej twarde drewno: śliwy, bukszpanu, czy jeszcze twardsze: palisandra, tulipanowca czy hebanu doskonale nadaje się do produkcji fletów.

pl.wikipedia.org

Całość klocka cięta jest rylcem w twardym drewnie (bukszpan, dzika grusza).

pl.wikipedia.org

Tradycyjnym tworzywem do produkcji świnki było od zawsze drewno, a przez swoje właściwości najbardziej cenione było drewno bukszpanu.

pl.wikipedia.org

Nasadzono m.in. różaneczniki i żywotniki wąskostożkowe (przy arkadowym podcieniu), bukszpan (w postaci żywopłotów), cisy pospolite, jałowce i bluszcz.

pl.wikipedia.org

Taki ogród, zwykle wokół, obsadza się strzyżonym bukszpanem a wewnątrz przygotowuje się proste ścieżki wysypane żwirkiem.

pl.wikipedia.org

Znane z bogatego zbioru różaneczników i azalii, liliowców, bukszpanów, piwonii oraz rzadkich gatunków i odmian drzew oraz krzewów.

pl.wikipedia.org

Zimują młode larwy w kokonach (około 5–10 mm długości), chronionych dwoma zdrowymi liśćmi bukszpanu solidnie połączonych przędzą.

pl.wikipedia.org