Traductions de „ciemnoczerwony“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

gros rouge

ciemnoczerwony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ubarwienie oliwkowo-zielone, pióra na skrzydłach i ogonie mieniące się niebieskim i zielonym połyskiem, pióra na wewnętrznej powierzchni skrzydeł jaskrawo pomarańczowe, a wewnętrzna strona ogona ciemnoczerwona.

pl.wikipedia.org

Nad powierzchnię ziemi wystawiają tylko maczugowate, ciemnoczerwone kwiatostany wyrastające na mięsistych trzonach okrytych łuskowatymi, skrętoległymi liśćmi.

pl.wikipedia.org

Kalafonia jest substancją kruchą, bardzo łamliwą, szklistą, półprzezroczystą, o barwie od żółtej poprzez ciemnoczerwoną aż do ciemnobrązowej.

pl.wikipedia.org

Jagody duże 22 – 26 mm, (5-8 g), kuliste, ciemnoczerwone.

pl.wikipedia.org

Barwa mięsa peklowanego różowa do ciemnoczerwonej; powierzchniowa warstwa utleniona.

pl.wikipedia.org

Samica w okresie godowym ma brzuch intensywnie ciemnoczerwony.

pl.wikipedia.org

Z otwartą paszczą spogląda w prawą stronę (heraldyczną, lewą z perspektywy obserwującego) z wywieszonym ciemnoczerwonym (czerwonym) językiem i oczyma tego samego koloru.

pl.wikipedia.org

Oznaka jest pięciopromienną, emaliowaną na ciemnoczerwony kolor gwiazdą, której promienie kończą się trójzębem, opatrzonym kulkami na szpicach.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie ciała rude do ciemnorudobrązowego z ciemnoczerwonymi czułkami i stopami.

pl.wikipedia.org

Początkowo pod tą nazwą kryło się wiele odmian o ciemnoczerwonych i twardych owocach, wyróżniających się późnym dojrzewaniem.

pl.wikipedia.org