Traductions de „czarno“ dans le dictionnaire français » polonais

noir sur blanc

czarno na białym

au noir

na czarno (nielegalnie)

Traductions de „czarno“ dans le dictionnaire polonais » français

pracować na czarno

travailler au noir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odnóża są ubarwione czarno, tylko wyjątkowo mają brunatne uda.

pl.wikipedia.org

W 2003 stworzył swój pierwszy czarno-biały film krótkometrażowy.

pl.wikipedia.org

Film nakręcono w obrazie czarno-białym, lecz jedynie w kilku kulminacyjnych momentach zachowano kolor.

pl.wikipedia.org

Na ich czele stoi ubrany na czarno oficer z długą białą brodą.

pl.wikipedia.org

Latem noszono płócienne białe lub czarno-niebieskie portki, a w chłodniejsze dni zakładano kilka par.

pl.wikipedia.org

Pszczoła o ciele długości od 7 do 8 mm, ubarwionym czarno z rozległymi, żółtymi znakami na głowie, tułowiu i metasomie.

pl.wikipedia.org

Wystarczyło pomalować satelitę na czarno, aby absorbowały więcej światła słonecznego i nie stygł tak szybko.

pl.wikipedia.org

Ściany składały się z czarno-czerwonych obrotowych paneli, które z jednej strony były gładkie (odbijające dźwięk), z drugiej strony perforowane (pochłaniające dźwięk).

pl.wikipedia.org

Chrząszcz o ciele długości od 1,6 do 2,1 mm, ubarwionym czarnobrązowo lub czarno, jasno i gęsto oszczeconym.

pl.wikipedia.org

Odnóża są ubarwione czarno z częściowo czerwonobrunatnymi udami.

pl.wikipedia.org