Traductions de „czekoladowy“ dans le dictionnaire polonais » français

czekoladowy ADJ

baton czekoladowy

barre de chocolat

lody czekoladowe

glace au chocolat

Expressions couramment utilisées avec czekoladowy

baton czekoladowy

barre de chocolat

krem czekoladowy

crème au chocolat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Są przekładane masą orzechową, rodzynkami i oblewane sosem czekoladowym.

pl.wikipedia.org

Brzeg ostry, płonny, matowy, o szerokości kilku mm, brązowawy, oliwkowy lub czekoladowo-brązowy, szary, zawsze jaśniejszy od pozostałej części górnej powierzchni.

pl.wikipedia.org

Mimo swej pospolitości, muszla porcelanki czekoladowej jest lubiana przez kolekcjonerów i stanowi cieszący oko akcent w każdej kolekcji konchologicznej.

pl.wikipedia.org

Obecnie dopuszczalne są wszystkie odmiany barwne oprócz koloru czekoladowego, liliowego, cynamonowego i płowego.

pl.wikipedia.org

Gałkę lodów waniliowych polewa się sokiem z ananasa, zaś gałki lodów czekoladowych i truskawkowych polewa się odpowiednio sosem czekoladowym i truskawkowym.

pl.wikipedia.org

Warzone jest ze słodów jęczmiennych jasnych i ciemnych prażonych, nadających piwu niemal czarną barwę oraz lekko czekoladowy charakter.

pl.wikipedia.org

Pomimo niepewnych czasów wielkiego kryzysu spadkobierca czekoladowego przedsiębiorstwa inwestował w nowoczesne rozwiązania w fabryce.

pl.wikipedia.org

Gęste, początkowo koloru żółtego, potem oliwkowobrązowego, czekoladowego lub oliwkowoczarnego.

pl.wikipedia.org

Dopuszcza się wszystkie odmiany barwne, ale najczęściej spotykane kolory futerka to: ciemnobrązowy, czekoladowy, niebieski, liliowy, złocisty.

pl.wikipedia.org

Kot brytyjski krótkowłosy jednolity – czarny / niebieski / czekoladowy /liliowy / cynamonowy / płowy / rudy / kremowy / czarny szylkret / niebieski szylkret / czekoladowy szylkret / liliowy szylkret / cynamonowy szylkret / płowy szylkret.

pl.wikipedia.org