Traductions de „dębowy“ dans le dictionnaire polonais » français

dębowy ADJ

dębowy las, kij:

dębowy

de chêne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W czasie remontu dworu w 1960 r. zniszczono dębowe schody, prowadzące na piętro z dolnego holu.

pl.wikipedia.org

Specyficzny słodko-kwaśny smak jest wywoływany z jednej strony przez palony cukier, z drugiej zaś przez dębowe beczki.

pl.wikipedia.org

Malarz wykonał szkic czaszki, po czym szczątki królowej umieszczono w miedzianej trumnie, a tę z kolei w większej, dębowej.

pl.wikipedia.org

Wnętrze zdobią kasetonowe drzwi, dębowe schody i podłogi oraz oryginalne kominki.

pl.wikipedia.org

W latach 1968-1969 wykonano kapitalny remont tylnej i przedniej ściany budowli wykonanej z drewna dębowego.

pl.wikipedia.org

W środkowym ryzalicie elewacji frontowej usytuowano oryginalne, dębowe drzwi główne z owalnym nadświetlem o kryształowych szybkach.

pl.wikipedia.org

Porasta go roślinność krzaczasta (makia, sziblak) i lasy dębowe.

pl.wikipedia.org

Występuje roślinność półpustynna, stepowa, makia śródziemnomorska, na północy rosną lasy dębowe.

pl.wikipedia.org

Szczególnie ciekawe są dębowe drzwi wejściowe i ich dekoracyjne elementy metalowe.

pl.wikipedia.org

Przy filarach ustawiono pomalowane na kolor mahoniowy dębowe ławki.

pl.wikipedia.org