Traductions de „dawkowanie“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

surdosage

wzmorzone, wzmocnione dawkowanie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Użycie kapsułek jako opakowania tego typu leku zapewnia dużo dokładniejsze dawkowanie niż np. w przypadku maści z tubki.

pl.wikipedia.org

Dokładne dawkowanie substancji leczniczej wymaga doświadczenia przy stosowaniu (synchronizacja z wdechem).

pl.wikipedia.org

Lek należy stosować zgodnie z zaleceniami lekarza, gdyż dawkowanie musi być dobrane indywidualnie do potrzeb pacjenta.

pl.wikipedia.org

Stosowanie oktreotydu może wymagać korekty dawkowania jednocześnie stosowanych leków: beta-adrenolityków, antagonistów wapnia i leków mających wpływ na gospodarkę elektrolitową.

pl.wikipedia.org

Kieliszek mały – dawna jednostka objętości, używana w opisie dawkowania lekarstwa dla pacjenta (na sygnaturze), szacowana na 15–25 ml.

pl.wikipedia.org

Dawkowanie waha się w przedziale 500 µg – 3 mg a efekty działania w zależności od przyjętej dawki utrzymują się 4 do 12 godzin.

pl.wikipedia.org

Istotne jest przestrzeganie właściwego dawkowania w kolejnych cyklach z powodu ryzyka chemiooporności guzów.

pl.wikipedia.org

Zalecane dawkowanie w przypadku przewlekłej białaczki szpikowej to 100 mg raz dziennie.

pl.wikipedia.org

Obowiązuje dawkowanie standardowe, czyli 1,3 mg/m² pc.

pl.wikipedia.org

Dało to możliwość precyzyjniejszego dawkowania paliwa i ograniczyło nadmierną emisję spalin, zmniejszając też jednostkowe zużycie paliwa.

pl.wikipedia.org