Traductions de „demontaż“ dans le dictionnaire polonais » français

demontaż SUBST m

demontaż

démontage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ok 1998 r. z powodu złego stanu technicznego nastąpił demontaż drewnianej obudowy zbiornika.

pl.wikipedia.org

Demontaż wszystkich, połączonych znaczną ilością przewodów, rurek i kabli, zajął dziesięć godzin.

pl.wikipedia.org

Przez ukończeniem, budowa została wstrzymana w 1987 roku, a w 1989 roku podjęto decyzję o demontażu stacji.

pl.wikipedia.org

Umożliwia to szybki demontaż, ale niekiedy może przyczynić się do wybicia steru z zawiasów i jego utraty.

pl.wikipedia.org

Demontaż maszyn urabiających i elementów obudowy był prowadzony ze względu na trudne warunki pracy i zagrożenie dla górników.

pl.wikipedia.org

Konieczność przewozu koleją wymuszała możliwość demontażu okrętu na 3 sekcje.

pl.wikipedia.org

Dzień później rozpoczęto demontaż dział i innego istotnego wyposażenia.

pl.wikipedia.org

Podczas demontażu platforma spadła z wysokości 5 cm.

pl.wikipedia.org

Połączenia stałe zapewniają dużą szczelność, uniemożliwiają jednak demontaż wymiennika (np. w celu kontroli okresowej).

pl.wikipedia.org

Od tamtej pory statek oczekuje na demontaż instalacji jądrowych, co w myśl obowiązujących regulacji musi nastąpić do 2031 roku.

pl.wikipedia.org