Traductions de „dorożka“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

fiacre

dorożka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dolinę można zwiedzać pieszo lub góralskimi dorożkami (w lecie) i saniami (w zimie).

pl.wikipedia.org

Po 1830 roku powstały pierwsze postoje fiakrów, nierzadko błędnie nazywanych dorożkami.

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem są także ozdobniki w postaci kamiennych karłów, które pełniły funkcje odbojników, mających zatrzymać dorożki przed wjazdem na podwórko kamienicy.

pl.wikipedia.org

Nieprzytomnego studenta koledzy umieścili w dorożce, którą chcieli udać się na stację pogotowia ratunkowego.

pl.wikipedia.org

W mieście znajdowało się wówczas 15 dorożek, które stacjonowały w często zmieniających się lokalizacjach.

pl.wikipedia.org

Są tłumy turystów, niestrudzone kwiaciarki, uliczni malarze i grajkowie oraz rząd czekających na gości fiakrów (często błędnie nazywanych dorożkami).

pl.wikipedia.org

Porwano go do dorożki, potem wyrzucono z niej bez wyjaśnień.

pl.wikipedia.org

Otwarła się żelazna brama obozu i dorożka odjechała do miasta.

pl.wikipedia.org

Dawniej podjeżdżano pod dworzec dorożkami od tej strony, 1915 r.

pl.wikipedia.org

Detektyw również wynajął dorożkę i wyruszył za nimi.

pl.wikipedia.org