Traductions de „dwójkowy“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

binaire

dwójkowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Daktyl, podobnie jak amfibrach i anapest, zalicza się do wzorców trójkowych w przeciwieństwie do jambu i trocheja, które są dwójkowe.

pl.wikipedia.org

Poprzez zastosowanie odpowiedniej figury rytmicznej takiej jak synkopa, przedtakt, triola – w wypadku kiedy większość wartości rytmicznych w fudze stanowią wartości o podziale dwójkowym.

pl.wikipedia.org

Bit znaku – bit występujący w dwójkowym zapisie liczb, świadczący o jej znaku.

pl.wikipedia.org

Paint nie wspiera dwójkowego, kolorowego albo szarego skalowanego ditheringu lub optymalizacji palet, zatem obrazek będzie zapisany z zazwyczaj nieodwracalnie rozmieszanymi kolorami.

pl.wikipedia.org

Gibibit jest dwójkowym odpowiednikiem gigabita, jednostki używającej przedrostka metrycznego giga-, oznaczającej 10 bitów (1 000 000 000 - miliard).

pl.wikipedia.org

Dla p = 1 / 2 {\displaystyle p=1/2} dostajemy standardowy system dwójkowy (z zamienionymi 0 i 1).

pl.wikipedia.org

Z powodu swoich właściwości, skośne liczby dwójkowe wykorzystuje się w językach funkcyjnych, do implementacji takich struktur danych jak listy o dostępnie swobodnym.

pl.wikipedia.org

W systemie dwójkowym można przedstawiać również liczby rzeczywiste.

pl.wikipedia.org

Operacja bitowa operuje na jednym lub więcej ciągu bitów lub liczbie w zapisie dwójkowym na poziomie ich poszczególnych bitów.

pl.wikipedia.org

Liczby od 1 do 10 w zapisie dwójkowym.

pl.wikipedia.org