Traductions de „ekonomiczne“ dans le dictionnaire français » polonais

l'actualité économique

aktualności plur ekonomiczne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według ideologów marksizmu-leninizmu kapitalizm cechują periodyczne kryzysy ekonomiczne, które są jego immanentną, organiczną wadą.

pl.wikipedia.org

W 1773 roku wydał przepisy regulujące sprawy ekonomiczne kleru.

pl.wikipedia.org

Życie ekonomiczne przedstawiane było przez twórców ekonomii przedklasycznej z punktu widzenia etyki i moralności.

pl.wikipedia.org

MITI wspierało eksport i limitowało import, który wymagał aprobaty, po sprawdzeniu uzasadnienia i szans na szybkie wdrożenie, upowszechnienie oraz efekty ekonomiczne.

pl.wikipedia.org

Do zainteresowań naukowych zaliczyć można również heterodoksyjną myśl ekonomicznę (ze szczególnym uwzględnieniem ekonomii instytucjonalnej i feministycznej), nierówności społeczne i ekonomiczne oraz rynek pracy.

pl.wikipedia.org

Znaczenie ekonomiczne jest niewielkie – niektóre gatunki wykorzystywane są w plecionkarstwie i są sadzone jako rośliny ozdobne.

pl.wikipedia.org

Wypadek miał jednak poważne ekonomiczne i społeczne konsekwencje, na co nałożył się – oprócz awarii – proces dekontaminacji, który okazał się powolny i kosztowny.

pl.wikipedia.org

Szczególną wagę odgrywają przy tym czynniki ekonomiczne, które decydują o opłacalności, a więc i celowości zastosowania odpowiednich rozwiązań technicznych.

pl.wikipedia.org

Praca wyprzedzała swoje czasy – zarzucano jej zbyt szerokie ujęcie geograficzne, ekonomiczne, społeczne i historyczne ujęcie, co z perspektywy czasu należy uznać raczej za jej zaletę.

pl.wikipedia.org

Wiele osób uważa ją za matkę opatrznościową gospodarki brytyjskiej po tym, jak przeprowadziła reformy ekonomiczne, które wyciągnęły kraj z długotrwałego marazmu gospodarczego.

pl.wikipedia.org