Traductions de „fajansowy“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

bonbonne

gąsior m (szklany ou fajansowy)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Registry są wyciągane, zakończone okrągłą gałką, na której przyklejono fajansowe tabliczki z mocno startymi napisami.

pl.wikipedia.org

Miasto jest węzłem kolejowym i drogowym, stanowi także ośrodek przemysłu odzieżowego, spożywczego, włókienniczego, szklarsko-fajansowego, materiałów budowlanych i maszynowego.

pl.wikipedia.org

Znaleziono gliniane, kamienne i fajansowe figurki erotyczne: posążki mężczyzn z ogromnym fallusem i kobiet z odsłoniętym łonem.

pl.wikipedia.org

Korę uzyskiwano, nanosząc na surowy czerep naczynia strużek ciekłej masy fajansowej, który po wypale tworzył wypukłą siatkę nieregularnych linii.

pl.wikipedia.org

Od średniowiecza miasto słynne jest z wyrobów fajansowych, które od nazwy miasta wywodzą swoją nazwę.

pl.wikipedia.org

Zawdzięcza to bogatym zasobom glinki garncarskiej i fajansowej w okolicy.

pl.wikipedia.org

W przeszłości istniały tutaj: manufaktura wyrobów fajansowych, cegielnia, młyny wodne, gorzelnia, kowalstwo, wiatrak, browar.

pl.wikipedia.org

Zachowało się także wiele drobnych przedmiotów m.in. naczynia fajansowe i gliniane, pierścienie i skarabeusze z jego imieniem.

pl.wikipedia.org

Obok leży przewrócona czara i ozdobiony malowanymi wzorami fajansowy talerz.

pl.wikipedia.org

Na wiszącej półce znajdują się fajansowe talerze i misy.

pl.wikipedia.org